メインコンテンツへジャンプ
ログイン
      • Databricks を知る
        • エグゼクティブ向け
          • スタートアップ向け
            • レイクハウスアーキテクチャ
              • Mosaic Research
              • 導入事例
                • 注目の導入事例
                • パートナー
                  • クラウドプロバイダ
                    Databricks on AWS、Azure、GCP
                    • コンサルティング・SI
                      Databricks の構築・デプロイ、Databricks への移行のエキスパート
                      • 技術パートナー
                        既存のツールをレイクハウスに接続
                        • C&SI パートナー
                          レイクハウスの構築・デプロイメント、レイクハウスへの移行
                          • データパートナー
                            データコンシューマーのエコシステムにアクセス
                            • パートナーソリューション
                              業界・移行のニーズに応じたカスタムソリューション
                              • Databricks で構築
                                ビジネスの創造・マーケティング・成長
                              • Databricks プラットフォーム
                                • プラットフォームの概要
                                  データ・分析・AI のための統合プラットフォーム
                                  • データ管理
                                    データの信頼性・セキュリティ・パフォーマンス
                                    • 共有
                                      オープン、セキュア、ゼロコピーでのデータ共有
                                      • データウェアハウジング
                                        バッチ、ストリーミングデータのための ETL とオーケストレーション
                                        • ガバナンス
                                          データ・分析・AI のための統合ガバナンス
                                          • リアルタイム分析
                                            リアルタイム分析、AI、アプリケーションをシンプルに
                                            • 人工知能(AI)
                                              ML と生成 AI アプリケーションの構築とデプロイメント
                                              • データエンジニアリング
                                                バッチ、ストリーミングデータのための ETL とオーケストレーション
                                                • BI
                                                  実世界データのインテリジェント分析
                                                  • データサイエンス
                                                    データサイエンスの大規模な連携
                                                  • 統合とデータ
                                                    • マーケットプレイス
                                                      データ、分析、AI のためのオープンマーケットプレイス
                                                      • IDE 統合
                                                        お気に入りの IDE(統合開発環境)でレイクハウスを構築
                                                        • パートナーコネクト
                                                          Databricks エコシステムの検索と統合
                                                        • ご利用料金
                                                          • Databricks のご利用料金
                                                            料金設定、DBU、その他
                                                            • コスト計算ツール
                                                              クラウド利用でのコンピュートコストの試算
                                                            • オープンソース
                                                              • オープンソーステクノロジー
                                                                プラットフォームを支えるイノベーションをもっと詳しく
                                                              • 業界向け Databricks
                                                                • 通信
                                                                  • メディア・エンターテイメント
                                                                    • 金融サービス
                                                                      • 官公庁・公共機関
                                                                        • 医療・ライフサイエンス
                                                                          • リテール・消費財
                                                                            • 製造
                                                                              • 全て見る
                                                                              • クロスインダストリーソリューション
                                                                                • サイバーセキュリティ
                                                                                  • マーケティング
                                                                                  • 移行・デプロイメント
                                                                                    • データの移行
                                                                                      • プロフェッショナルサービス
                                                                                      • ソリューションアクセラレータ
                                                                                        • ソリューションアクセラレータ一覧
                                                                                          成果を加速
                                                                                        • トレーニング・認定試験
                                                                                          • 学習の概要
                                                                                            トレーニング、認定、イベントなどのハブ
                                                                                            • トレーニング概要
                                                                                              ニーズに合わせたカリキュラムを探す
                                                                                              • Databricks アカデミー
                                                                                                Databricks ラーニングプラットフォームにサインインする
                                                                                                • 認定
                                                                                                  スキル・認定で差別化を図る
                                                                                                  • 大学との連携
                                                                                                    Databricks を教材として活用
                                                                                                  • イベント
                                                                                                    • DATA+AI サミット
                                                                                                      • Data+AI ワールドツアー
                                                                                                        • Data Intelligence Days
                                                                                                          • イベントカレンダー
                                                                                                          • ブログ・ポッドキャスト
                                                                                                            • Databricks ブログ
                                                                                                              最新情報、製品発表、その他の情報
                                                                                                              • Databricks Mosaic AIリサーチブログ
                                                                                                                AI世代に関する最新リサーチ
                                                                                                                • Data Brew ポッドキャスト
                                                                                                                  ご相談・お問い合わせ
                                                                                                                  • ポッドキャスト:Data+AI のチャンピオン
                                                                                                                    イノベーションを支えるデータリーダーのインサイト
                                                                                                                  • お役立ちリソース
                                                                                                                    • カスタマーサポート
                                                                                                                      • ドキュメント
                                                                                                                        • コミュニティ
                                                                                                                        • もっと詳しく
                                                                                                                          • リソースセンター
                                                                                                                            • デモセンター
                                                                                                                            • 企業概要
                                                                                                                              • Databricks について
                                                                                                                                • 経営陣
                                                                                                                                  • Databricks Ventures
                                                                                                                                    • ご相談・お問い合わせ
                                                                                                                                    • 採用情報
                                                                                                                                      • 採用情報概要
                                                                                                                                        • 求人情報
                                                                                                                                        • プレス・ニュース記事
                                                                                                                                          • ニュースルーム
                                                                                                                                            • 受賞歴と業界評価
                                                                                                                                            • セキュリティと信頼
                                                                                                                                              • セキュリティと信頼
                                                                                                                                          • 是非ご検討ください!
                                                                                                                                          • デモを見る
                                                                                                                                          • ログイン
                                                                                                                                          • Databricks 無料トライアル
                                                                                                                                          1. ブログ
                                                                                                                                          2. /
                                                                                                                                            お知らせ
                                                                                                                                          3. /
                                                                                                                                            記事

                                                                                                                                          Unity Catalog で Hive Metastore & AWS Glue 連携がついに一般提供開始(GA)!

                                                                                                                                          Announcing Public Preview of Hive Metastore and AWS Glue Federation in Unity Catalog

                                                                                                                                          Published: March 19, 2025

                                                                                                                                          お知らせ1分未満

                                                                                                                                          ポール・ルーム、サチン・タクール、ミシェル・レオン による投稿

                                                                                                                                          この投稿を共有する

                                                                                                                                          最新の投稿を通知します

                                                                                                                                          Summary

                                                                                                                                          • HMS や AWS Glue のカタログを、手動でメタデータを移行することなく Unity Catalog に直接接続できます。
                                                                                                                                          • Unity Catalog 上では、他のデータや AI 資産とあわせて、HMS や AWS Glue のデータも統一されたインターフェースで探索できます。
                                                                                                                                          • また、きめ細かなアクセス制御、タグ付け、データ分類、リネージ、監査機能を一元的に活用できるメリットも得られます。

                                                                                                                                          Unity Catalog における Hive Metastore(HMS)および AWS Glue 連携の一般提供開始を発表できることを嬉しく思います!

                                                                                                                                          この新機能により、Unity Catalog から Hive Metastore(セルフホストまたは Databricks ホスト)や AWS Glue 上のテーブルにシームレスにアクセス・ガバナンスが可能になります。これは、外部データソース(データベース、DWH、カタログなど)を Unity Catalog のもとで統一的に管理するという「Lakehouse Federation」ビジョンにおける重要なマイルストーンです。

                                                                                                                                          これにより、データのフォーマットや保存場所に関係なく、すべてのデータを単一のプラットフォームで簡単に発見・クエリ・管理できるようになります。組織全体でのオープンなデータアクセスとコラボレーションを促進し、あらゆるデータソースにデータインテリジェンスを拡張することが可能になります。

                                                                                                                                          本ブログでは、HMSおよびAWS Glue Federationのメリット、仕組み、導入方法について詳しくご紹介します。

                                                                                                                                          なぜHive MetastoreとAWS Glue Federationなのか?

                                                                                                                                          HMSはビッグデータシステムにおけるデータカタログ化の初期標準として広く採用されてきました。しかし、現代のデータとAIワークロードに求められる行・列レベルの細かいアクセス制御、データの系統管理(リネージ)、モニタリング、監査といった包括的なガバナンスには十分対応できていません。

                                                                                                                                          Unity Catalogはこれらの課題を解決し、データやAI資産を統合管理できる唯一のオープンガバナンスソリューションを提供します。ファイル、テーブル、MLモデル、AIツール、ノートブック、メトリクスなどを統一カタログにキュレーションし、細かいアクセス制御や監査、リネージ、クロスプラットフォーム共有を実現します。現在、10,000以上の企業がUnity Catalogを活用してデータ資産をガバナンスしています。

                                                                                                                                          HMSとAWS Glue Federationは、HMSがデータアーキテクチャに深く組み込まれている組織にとって大きなメリットをもたらします。既存のHMSやAWS Glueのデプロイメントを活かしつつ、Unity Catalogの高度な機能を無理なく活用できる移行パスを提供します。これにより、既存のワークフローを維持しながら、データとワークスペースをUnity Catalogに段階的にアップグレードすることが可能です。

                                                                                                                                          主なメリット

                                                                                                                                          1. シームレスな統合
                                                                                                                                            手動によるメタデータ移行なしで、既存のHMSやAWS GlueカタログをUnity Catalogに直接接続。

                                                                                                                                          2. データ探索の簡素化
                                                                                                                                            Unity Catalog内で他のデータやAI資産と並列に、HMSやAWS Glueからメタデータを統一されたインターフェイスで探索可能。

                                                                                                                                          3. 包括的なガバナンス
                                                                                                                                            Unity Catalogの細かいアクセス制御、タグ付け、分類、系統管理(リネージ)、監査機能をHMSやAWS Glueに保存されたデータに適用可能。

                                                                                                                                          「私たちの外部Hive Metastoreには、何年分ものデータセットがカタログ化されています。HMS Federationのおかげで、これらすべてのテーブルをUnity Catalogに移行する手間をかけることなく、強力なアクセス制御やGenie Spacesを通じたセルフサービスAIツールなど、Unity Catalogの特有のメリットを即座に享受できるようになりました。」
                                                                                                                                          — James Davidheiser, Technical Lead, Data Infrastructure, Asana
                                                                                                                                          「Unity Catalog の HMS Federation を活用することで、お客様への影響を最小限に抑えながら段階的な移行を実現できました。 短期的なニーズと長期的な目標を見極める上で、Databricks とのパートナーシップは非常に重要でした。 私たちは Unity Catalog の機能を早い段階から取り入れることで、ガバナンスとアクセス制御を強化した、スケーラブルかつ効率的なデータプラットフォームを構築し、モダナイゼーションの取り組みを大きく前進させることができました。」
                                                                                                                                          — Nationwide リードデータエンジニア Praveena Edward

                                                                                                                                          仕組み

                                                                                                                                          Unity Catalog に、Hive Metastore(HMS)および AWS Glue 向けのフェデレーションコネクタが新たに追加されました。これらのコネクタは、Unity Catalog と外部メタストアの間で翻訳レイヤーとして機能し、HMS カタログ(内部・外部の両方)や AWS Glue を Unity Catalog 内の外部カタログとしてマウントできるようにします。マウントされたカタログは、Unity Catalog 上であたかもネイティブなオブジェクトのように扱うことができます。

                                                                                                                                          これにより、きめ細かなアクセス制御の設定、データリネージの確認、監査、クエリ実行などが可能になります。Databricks エンジンを使って、HMS や AWS Glue が管理するテーブルに直接アクセスでき、Databricks ワークスペース内の内部HMSには読み書き両方、外部HMSやAWS Glueには読み取り専用でアクセスできます。

                                                                                                                                          この機能により、HMS や AWS Glue にある Parquet、Delta、Iceberg(※Icebergは近日中にパブリックプレビュー予定) のすべてのテーブルをシームレスに読み取り、アクセス・ガバナンスの対象とすることが可能になります。

                                                                                                                                          HMS Fed
                                                                                                                                          HMS and AWS Glue Federation in Unity Catalog

                                                                                                                                          下のビデオチュートリアルをチェックして、AWS GlueとHMS Federationの動作を探ってみてください。

                                                                                                                                          一般提供(GA)で追加された新機能とは?

                                                                                                                                          GA リリースでは、以下の新機能が追加されています:

                                                                                                                                          • Hive Metastore v3.1 のサポート

                                                                                                                                          • SQL Server または Postgres 上にホストされた Hive Metastore への対応(※MySQL は既にサポート済み)

                                                                                                                                          • ストレージファイアウォールの背後にある DBFS ルートベースのテーブルへのアクセス(Azure)

                                                                                                                                          • Hive テーブルに対する行レベル/カラムレベルのマスクのサポート

                                                                                                                                          さらに以下の機能も追加されています:

                                                                                                                                          • Hive Metastore 上に定義された Delta シャロークローンの読み取りがパブリックプレビューで利用可能に

                                                                                                                                          • 複数ワークスペース間での DBFS マウントベースのテーブル読み取りがプライベートプレビューで提供開始(※ご利用希望の方は Databricks の担当者にお問い合わせください)

                                                                                                                                          まずはここから

                                                                                                                                          Unity Catalog を Lakehouse アーキテクチャの中核として活用することで、データとAI資産全体にわたる統一されたオープンなガバナンスを実現できます。

                                                                                                                                          • HMS Federationのガイド(AWS,Azure ,GCP)
                                                                                                                                          • Unity Catalogのガイド (AWS, Azure, GCP) 

                                                                                                                                          最新の投稿を通知します

                                                                                                                                          関連記事

                                                                                                                                          この投稿を共有する

                                                                                                                                          Databricksの投稿を見逃さないようにしましょう

                                                                                                                                          興味のあるカテゴリを購読して、最新の投稿を受信トレイに届けましょう

                                                                                                                                          Sign up

                                                                                                                                          次は何ですか?

                                                                                                                                          Transforming Retail Data Governance: Groupement Mousquetaires' Journey with Unity Catalog

                                                                                                                                          お知らせ

                                                                                                                                          May 5, 2025/1分未満

                                                                                                                                          「データの迷宮から一元管理へ」—フランス大手小売グループが実現した驚きのデータ変革ストーリー

                                                                                                                                          The Executive Guide to the Data Strategy Track at the Data + AI Summit

                                                                                                                                          お知らせ

                                                                                                                                          May 12, 2025/1分未満

                                                                                                                                          [Data+AI Summit のご紹介] データ戦略トラック:エグゼクティブ向けガイド

                                                                                                                                          databricks logo
                                                                                                                                          Databricks を選ぶ理由
                                                                                                                                          Databricks を選ぶ理由
                                                                                                                                          • エグゼクティブ向け
                                                                                                                                          • スタートアップ向け
                                                                                                                                          • レイクハウスアーキテクチャ
                                                                                                                                          • Mosaic Research
                                                                                                                                          導入事例
                                                                                                                                          • 注目の導入事例
                                                                                                                                          パートナー
                                                                                                                                          • クラウドプロバイダ
                                                                                                                                          • 技術パートナー
                                                                                                                                          • データパートナー
                                                                                                                                          • Databricks で構築
                                                                                                                                          • コンサルティング・SI
                                                                                                                                          • C&SI パートナー
                                                                                                                                          • パートナーソリューション
                                                                                                                                          Databricks を選ぶ理由
                                                                                                                                          • エグゼクティブ向け
                                                                                                                                          • スタートアップ向け
                                                                                                                                          • レイクハウスアーキテクチャ
                                                                                                                                          • Mosaic Research
                                                                                                                                          導入事例
                                                                                                                                          • 注目の導入事例
                                                                                                                                          パートナー
                                                                                                                                          • クラウドプロバイダ
                                                                                                                                          • 技術パートナー
                                                                                                                                          • データパートナー
                                                                                                                                          • Databricks で構築
                                                                                                                                          • コンサルティング・SI
                                                                                                                                          • C&SI パートナー
                                                                                                                                          • パートナーソリューション
                                                                                                                                          製品
                                                                                                                                          レイクハウスプラットフォーム
                                                                                                                                          • プラットフォーム
                                                                                                                                          • 共有
                                                                                                                                          • データガバナンス
                                                                                                                                          • 人工知能(AI)
                                                                                                                                          • DBRX
                                                                                                                                          • データ管理
                                                                                                                                          • データウェアハウス
                                                                                                                                          • データストリーミング
                                                                                                                                          • データエンジニアリング
                                                                                                                                          • データサイエンス
                                                                                                                                          ご利用料金
                                                                                                                                          • 料金設定の概要
                                                                                                                                          • 料金計算ツール
                                                                                                                                          オープンソース
                                                                                                                                          統合とデータ
                                                                                                                                          • マーケットプレイス
                                                                                                                                          • IDE 統合
                                                                                                                                          • パートナーコネクト
                                                                                                                                          レイクハウスプラットフォーム
                                                                                                                                          • プラットフォーム
                                                                                                                                          • 共有
                                                                                                                                          • データガバナンス
                                                                                                                                          • 人工知能(AI)
                                                                                                                                          • DBRX
                                                                                                                                          • データ管理
                                                                                                                                          • データウェアハウス
                                                                                                                                          • データストリーミング
                                                                                                                                          • データエンジニアリング
                                                                                                                                          • データサイエンス
                                                                                                                                          ご利用料金
                                                                                                                                          • 料金設定の概要
                                                                                                                                          • 料金計算ツール
                                                                                                                                          統合とデータ
                                                                                                                                          • マーケットプレイス
                                                                                                                                          • IDE 統合
                                                                                                                                          • パートナーコネクト
                                                                                                                                          ソリューション
                                                                                                                                          業種別
                                                                                                                                          • 通信
                                                                                                                                          • 金融サービス
                                                                                                                                          • 医療・ライフサイエンス
                                                                                                                                          • 製造
                                                                                                                                          • メディア・エンタメ
                                                                                                                                          • 官公庁・公共機関
                                                                                                                                          • リテール・消費財
                                                                                                                                          • 全て表示
                                                                                                                                          クロスインダストリーソリューション
                                                                                                                                          • サイバーセキュリティ
                                                                                                                                          • マーケティング
                                                                                                                                          データの移行
                                                                                                                                          プロフェッショナルサービス
                                                                                                                                          ソリューションアクセラレータ
                                                                                                                                          業種別
                                                                                                                                          • 通信
                                                                                                                                          • 金融サービス
                                                                                                                                          • 医療・ライフサイエンス
                                                                                                                                          • 製造
                                                                                                                                          • メディア・エンタメ
                                                                                                                                          • 官公庁・公共機関
                                                                                                                                          • リテール・消費財
                                                                                                                                          • 全て表示
                                                                                                                                          クロスインダストリーソリューション
                                                                                                                                          • サイバーセキュリティ
                                                                                                                                          • マーケティング
                                                                                                                                          リソース
                                                                                                                                          ドキュメント
                                                                                                                                          カスタマーサポート
                                                                                                                                          コミュニティ
                                                                                                                                          トレーニング・認定試験
                                                                                                                                          • トレーニング概要
                                                                                                                                          • トレーニング
                                                                                                                                          • 認定
                                                                                                                                          • 大学との連携
                                                                                                                                          • Databricks アカデミー
                                                                                                                                          イベント
                                                                                                                                          • DATA+AI サミット
                                                                                                                                          • Data+AI ワールドツアー
                                                                                                                                          • Data Intelligence Days
                                                                                                                                          • イベントカレンダー
                                                                                                                                          ブログ・ポッドキャスト
                                                                                                                                          • Databricks ブログ
                                                                                                                                          • Databricks Mosaic AIリサーチブログ
                                                                                                                                          • Data Brew ポッドキャスト
                                                                                                                                          • Data+AI のチャンピオンシリーズ
                                                                                                                                          トレーニング・認定試験
                                                                                                                                          • トレーニング概要
                                                                                                                                          • トレーニング
                                                                                                                                          • 認定
                                                                                                                                          • 大学との連携
                                                                                                                                          • Databricks アカデミー
                                                                                                                                          イベント
                                                                                                                                          • DATA+AI サミット
                                                                                                                                          • Data+AI ワールドツアー
                                                                                                                                          • Data Intelligence Days
                                                                                                                                          • イベントカレンダー
                                                                                                                                          ブログ・ポッドキャスト
                                                                                                                                          • Databricks ブログ
                                                                                                                                          • Databricks Mosaic AIリサーチブログ
                                                                                                                                          • Data Brew ポッドキャスト
                                                                                                                                          • Data+AI のチャンピオンシリーズ
                                                                                                                                          企業情報
                                                                                                                                          企業概要
                                                                                                                                          • Databricks について
                                                                                                                                          • 経営陣
                                                                                                                                          • Databricks Ventures
                                                                                                                                          • ご相談・お問い合わせ
                                                                                                                                          採用情報
                                                                                                                                          • 採用情報概要
                                                                                                                                          • 求人情報
                                                                                                                                          プレス・ニュース記事
                                                                                                                                          • ニュースルーム
                                                                                                                                          • 受賞歴と業界評価
                                                                                                                                          セキュリティと信頼
                                                                                                                                          企業概要
                                                                                                                                          • Databricks について
                                                                                                                                          • 経営陣
                                                                                                                                          • Databricks Ventures
                                                                                                                                          • ご相談・お問い合わせ
                                                                                                                                          採用情報
                                                                                                                                          • 採用情報概要
                                                                                                                                          • 求人情報
                                                                                                                                          プレス・ニュース記事
                                                                                                                                          • ニュースルーム
                                                                                                                                          • 受賞歴と業界評価
                                                                                                                                          databricks logo

                                                                                                                                          Databricks Inc.
                                                                                                                                          160 Spear Street, 15th Floor
                                                                                                                                          San Francisco, CA 94105
                                                                                                                                          1-866-330-0121

                                                                                                                                          採用情報

                                                                                                                                          © Databricks 2025. All rights reserved. Apache, Apache Spark, Spark and the Spark logo are trademarks of the Apache Software Foundation.

                                                                                                                                          • プライバシー通知
                                                                                                                                          • |利用規約
                                                                                                                                          • |現代奴隷法に関する声明
                                                                                                                                          • |カリフォルニア州のプライバシー権利
                                                                                                                                          • |プライバシー設定