翻訳：Junichi Maruyama. - Original Blog Link データエンジニアリングの世界では、ETLが誕生したときから使われているオペレーションがある。フィルターする。結合する。集約する。最後に結果を書く。これらのデータ操作は時代が変わっても変わりませんが、レイテンシーとスループットの要求範囲は劇的に変化しています。一度に数イベントを処理したり、1日に数ギガバイトを処理したりすることは、もはや不可能です。今日のビジネス要件を満たすには、テラバイト、あるいはペタバイトのデータを毎日処理する必要があり、そのレイテンシは分単位、秒単位で測定されます。 Apache SparkTMの構造化ストリーミングは、大容量データと低レイテンシに最適化されたオープンソースの主要ストリーム処理エンジンであり、 Databricks Lakehouse を ストリーミングに最適なプラットフォー ムとするコアテクノロジーです。 Project Lightspeed で提供される強化された機能のおかげで、単一のストリ