Unity Catalogによる分散型データガバナンスと孤立した環境の実現
Original : Distributed Data Governance and Isolated Environments with Unity Catalog 翻訳： junichi.maruyama データ、アナリティクス、AIに業務を依存する組織では、効果的なデータガバナンスが不可欠です。多くの組織で、集中型データガバナンスの価値提案に対する認識が高まってきています。しかし、最高の意図を持っていても、適切な組織プロセスとリソースがなければ、集中型ガバナンスの導入は困難な場合があります。多くの組織では、最高データ責任者（CDO）の役割がまだ確立されておらず、誰が組織全体のデータガバナンス方針を定義し、実行するのかについて疑問が残ります。 その結果、組織全体のデータガバナンスポリシーを定義し実行する責任が一元化されていないことが多く、組織内のビジネスライン、サブユニット、その他の部門間でポリシーが異なったり、管理団体が異なったりすることになります。簡単のため、このパターンを分散型ガバナンスと呼ぶことにしま
一般提供を発表：Unity Catalog でのデータリネージ
本日、AWS と Azure で利用可能な Unity Catalog において、データリネージの一般提供を開始したことをお知らせします。データリネージの一般提供により、Databricks レイクハウスプラットフォーム上のミッションクリティカルなワークロードに対して、最高レベルの安定性、サポート、エンタープライズレディネスを期待することができます。データリネージガイド（ AWS | Azure ）を参照してください。 このブログでは、データリネージを実用的なデータガバナンス戦略の重要な手段として活用する方法、GA リリースで利用できる主要機能の一部、および Unity Catalog でデータリネージを開始する方法について説明します。 データリネージでデータの観測性とコンプライアンスを向上させる Unity Catalog は、データ、分析、AIのための統合ガバナンスソリューションで、データチームがすべてのデータとAI資産をカタログ化し、ANSI SQL に基づく使い慣れたインターフェースを使用してきめ細かいア
レイクハウス用データクリーンルームの紹介
翻訳: Masahiko Kitamura オリジナル記事： Introducing Data Clean Rooms for the Lakehouse Lakehouseのデータクリーンルームを発表することで、企業はプライバシーを保護した方法で、顧客やパートナーとあらゆるクラウド上で簡単にコラボレーションできるようになります。データ・クリーン・ルームの参加者は、データのプライバシーを維持しながら、既存のデータを共有、結合し、データ上でPython、R、SQL、Java、Scalaなどあらゆる言語で複雑なワークロードを実行することができます。 外部データの需要がかつてないほど高まる中、組織はデータ主導のイノベーションを促進するため、データを安全に交換し、外部データを利用する方法を模索している。歴史的に、組織はデータ共有ソリューションを活用してパートナーとデータを共有し、データのプライバシーを守るために相互信頼に依存してきた。しかし、一度共有されたデータの管理は放棄され、さまざまなプラットフォームでデータがパート