Databricks UnityカタログにおけるAI生成ドキュメントのパブリックプレビューを発表
翻訳：Saki Kitaoka. - Original Blog Link 本日、 Databricks Unity Catalog のAI生成ドキュメンテーションのパブリックプレビューを発表します。この機能は、生成AIを活用し、テーブルやカラムの説明やコメントの追加を自動化することで、組織のデータやAI資産の文書化、キュレーション、ディスカバリーを簡素化します。 今日のデータ主導の状況では、データは情報に基づいた意思決定の基盤であり、チームワークの強固な基盤を確立するには、シームレスなデータの発見性と明確性が重要です。しかし、データチームはしばしば、包括的なデータ説明がないために文脈が理解できないという重大な課題に直面します。この不足は、ユーザーがデータの潜在能力を十分に活用する妨げとなるため、このギャップを埋める簡素なデータ記述の必要性が強調されています。 さらに、表や列の適切なメタデータや説明文がないことが問題を複雑にしており、その結果、いくつかの問題が生じています： データの曖昧さ ： データの曖昧さ：表
Databricks Unityカタログのボリュームのパブリックプレビューを発表
翻訳：Junichi Maruyama. - Original Blog Link Data and AI Summit 2023では、Databricks Unity Catalogの Volumes を紹介した。この機能により、Unity Catalog内の表形式データとともに、非構造化データ、半構造化データ、構造化データなど、あらゆる非表形式データの発見、管理、処理、系譜の追跡が可能になります。本日、AWS、Azure、GCPで利用可能な Volumes のパブリックプレビューを発表できることを嬉しく思います。 このブログでは、表形式以外のデータに関連する一般的なユースケースについて説明し、Unity CatalogのVolumesを使用した主な機能の概要を提供し、Volumesの実用的なアプリケーションを示す作業例を紹介し、Volumesを開始する方法の詳細を提供します。 非表形式データのガバナンスとアクセスに関連する一般的なユースケース Databricks Lakehouse...
レイクハウスのデータ共有とコラボレーションの新機能のご紹介
翻訳：Saki Kitaoka. - Original Blog Link Databricksは、データ、アナリティクス、AIを横断するデータ共有とコラボレーション( data sharing and collaboration )のための初のオープンソースアプローチを提供します。お客様は、ベンダーに依存することなく、プラットフォーム、クラウド、地域を超えて、ライブデータセット、AIモデル、アプリケーション、ノートブックを共有することができます。プロバイダーは、革新的なデータ製品を提供する機会を拡大することで、イノベーションを加速し、新たな収益源を生み出すことができます。この柔軟性は、 Delta Sharing を Databricks Unity Catalog と統合して、共有データセットへのアクセスを管理、追跡、監査することで、強固なセキュリティとガバナンスとともに実現されます。Lakehouse Collaboration Platformを進化させる新機能を発表できることを嬉しく思います。Datab
Data and AI Summit 2023におけるUnityカタログの最新情報
翻訳：Junichi Maruyama. - Original Blog Link データ管理に不可欠な、説明責任、コンプライアンス、品質、透明性といったガバナンスの基本原則は、今やAIにとっても同様に不可欠なものとなっています。Databricksは Unity Catalog で、クラウドとデータプラットフォームにわたるデータとAIガバナンスのための業界唯一の統合ソリューションをリリースすることで、先駆的なアプローチを取りました。 組織はUnity Catalogを使用することで、あらゆるデータプラットフォームやクラウドでファイル、テーブル、MLモデル、ノートブック、ダッシュボードを安全に発見、アクセス、監視、コラボレーションすることができます。 私たちは、 Lakehouse Federation 、 Governance for AI 、AIを活用したガバナンス（ Lakehouse Monitoring、Lakehouse Observability...
UnityカタログにLakehouseフェデレーション機能を導入
翻訳: Masahiko Kitamura オリジナル記事: Introducing Lakehouse Federation Capabilities in Unity Catalog データチームは、データの断片化、データの統合にかかる時間とコスト、多数のシステムにわたるデータガバナンスの管理の難し さなどが主な原因で、適切なデータに素早くアクセスするために多くの課題に直面しています。 そのため、本日 Data+AI Summit で、組織が統一されたガバナンスを備えた、拡張性とパフォーマンスの高いデータメッシュアーキテクチャを構築できるUnity CatalogのLakehouse Federation機能を発表できることを嬉しく思います。 Unity Catalog は、データとAIのための統合ガバナンスソリューションを提供します。Unity CatalogのLakehouseフェデレーション機能により、MySQL、PostgreSQL、Amazon Redshift、Snowflake、Azure...
DATA+AI SUMMIT セミナーガイド: データとAIのガバナンスおよび共有に関して
翻訳：Saki Kitaoka. Original Blog Link 待ちに待った Data + AI Summit の開催が迫ってきました！ 6月26日から30日まで、基調講演、トークセッション、トレーニング、デモ、ワークショップの素晴らしいラインアップが用意されています。 データおよびAIのガバナンスと共有セッションに特にご興味がある方は、ぜひご覧ください！このブログでは、Databricksの社員、顧客、パートナーから最も価値のあるコンテンツを厳選してご紹介しています。さらに、 Data + AI Summit catalog では、データガバナンスと共有のセッションの全容を調べることができます。これらの重要なトピックを掘り下げるこの機会をお見逃しなく！ Databricksによるデータ およびAIのガバナンスと共有に関するトークセッション キーノート 6月28日、Databricksの共同創業者兼CTOであるMatei Zahariaが、データ、アナリティクス、AI向けのフラッグシップガバナンスソリューシ
Databricks Unity CatalogをオープンなApache Hive Metastore APIで拡張可能になりました
Original: Extending Databricks Unity Catalog with an Open Apache Hive Metastore API 翻訳: saki.kitaoka 本日、Databricks Unity CatalogのHive Metastore（HMS）インターフェイスのプレビューを発表しました。Apache Hiveは、業界で最も広くサポートされているカタログインターフェースであり、事実上すべての主要なコンピューティングプラットフォームで 使用可能です。この機能により、企業はデータ管理、発見、ガバナンスをUnity Catalogに一元化し、Amazon Elastic MapReduce（EMR）、オープンソースのApache Spark、Amazon...
Unity Catalogを通じたデルタシェアリングで構造化ストリーミングを使う
Original : Using Structured Streaming with Delta Sharing in Unity Catalog 翻訳： junichi.maruyama この度、Azure、AWS、GCPにおいて、Structured StreamingをDelta Sharingで使用するためのサポートが一般提供（GA）されたことをお知らせします！この新機能により、Databricks Lakehouse Platform上のデータ受信者は、 Unity Catalog を通じて共有されたDelta Tableからの変更をストリーミングできるようになります。 データプロバイダーは、この機能を活用することで、Data-as-a-Service...
ようこそOkera： AIを中心としたアプローチでガバナンスを実現する
Original: Welcome Okera: Adopting an AI-centric approach to governance 翻訳: junichi.maruyama Databricksは10年にわたり、世界中の組織のためにデータとAIの民主化に力を注いできました。そして、昨年11月のChatGPTのデビュー、そして最近の Dolly 2.0 の導入以来、すべてのお客様が、AIと大規模言語モデル（LLM）の力をビジネスでどのように活用できるかを私たちに尋ねています。また、その直後には、この新しい世界でデータのセキュリティとプライバシーをどのように守ることができるのか、という質問も寄せられています。 そこで当社は、世界初のAI中心のデータガバナンスプラットフォームであるOkeraを買収する正式契約を締結したことを発表します。Okeraは、データとAIのスペクトルにわたって、データプライバシーとガバナンスの課題を解決します。データの可視性と透明性を簡素化し、LLMの時代に不可欠なデータの理解や、その
Databricks Marketplaceのパブリックプレビュー発表
Original Blog : Announcing Public Preview of Databricks Marketplace 翻訳： junichi.maruyama この度、オープンソースの Delta Sharing 規格を利用した、あらゆるデータ、アナリティクス、AIのためのオープンマーケットプレイス、 Databricks Marketplace のパブリックプレビューを発表します。Databricks Marketplaceは、データ消費者とデータ提供者の広大なエコシステムを結集し、データセット、ノートブック、MLモデルなど、さまざまなデータ資産を、プラットフォームの依存関係や複雑なETL、高価なレプリケーションなしに共有・共同利用できます。デー タコンシューマーは、組織のAI、ML、アナリティクスイニシアチブを革新・推進し、ベンダーロックインすることなく、より迅速なインサイトを提供することができます。データプロバイダーは、ビジネスを拡大し、新しいユーザーを獲得し、収益を上げることができます。